Упс..
А я тебе на gun-е ответил..
Я думаю так, немецкий и не понадобится,
поймёшь интуитивно.

Да и с ценами определишься, чай не в Гульденах считают..
(хотя, чай, наверно в унциях и прочих сыпучих мерах ..

)
А вот кстати, ведь давно непонятки с Германьщиной
и её запретами на airsoft ..
(голосом Вицина):..и прочими, не хорошими узлишествами (с)
Может кто переведёт профеcсионально, да так,
что бы на хорошую статейку хватило, а?
и материалец, кое какой, как говориться, из первых рук имеется..
http://www.blowback.de/blowback/include ... tentid=582