А можно, для фанатов АК - дать ему в руки предмет нац. гордости... (не водку и не матрешку)
Ну я бы полагал что действительно, раз уж оружие зарубежное - тогда и название мероприятия должно быть англоязычным..
И еще несколько слов о наброске:
предложил бы, как вариант, майки с диагональной полосой, которая напоминает ремень безопасности но при внимательном рассмотрении является пулеметной лентой..